Un militaire black et sa jeune recrue